Переводчик-референт с английского языка
Вакансия № 28111655 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "СУЭК, Сибирская Угольная Энергетическая Компания" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании СУЭК, Сибирская Угольная Энергетическая Компания.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "СУЭК, Сибирская Угольная Энергетическая Компания" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "СУЭК, Сибирская Угольная Энергетическая Компания" - http://www.suek.ru
| Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): |  |
Организация работает в следующих сферах деятельности: Добывающая отрасль; .
Репутация компании "СУЭК, Сибирская Угольная Энергетическая Компания" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 3–6 лет.
График работы: полный день.
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 28111655 добавлена в базу данных: Воскресенье, 14 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Суббота, 27 сентября 2025 года.
| Рейтинг вакансии: 12,34 из 100 баллов |
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
СУЭК — одна из крупнейших интегрированных энергетических компаний мира с добывающими, генерирующими и логистическими мощностями на территории России и международной сбытовой сетью.
Мы ищем переводчика-референта английского языка для топ-менеджера (экспата) для обеспечения эффективной коммуникации сотрудников Горнорудного дивизиона.
Вас ждет:
- Сопровождение топ-менеджера в командировках и на внешних мероприятиях
- Письменный перевод документов (английский > русский, русский > английский)
- Редактирование переводов
- Устный последовательный и синхронный перевод мероприятий
- Участие в составлении и ведении глоссариев, участие в оптимизации деятельности переводчиков.
- Помощь по административным вопросам (командировки, переписка).
Нам важно:
- Опыт синхронного перевода в кабине;
- Опыт работы в крупных промышленных компаниях;
- Желательно знание терминологии и специфики угольной промышленности;
- Опыт выполнения письменного перевода с использованием CAT-инструментов;
- Готовность к частым командировкам (~ 70%);
- Отличные коммуникативные навыки, активность.
Мы предлагаем:
- Работу в стабильной энергетической компании;
- Оформление в соответствии с ТК РФ;
- Предоставление полиса ДМС с первого рабочего дня;
- Доступ к корпоративной OnLine библиотеке.
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 28111655 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...
Написать в компанию ...