Переводчик китайского языка/Бизнес ассистент
Вакансия № 38175783 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "Awara" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании Awara.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "Awara" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "Awara" - http://www.awaragroup.com/
Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): | ![]() |
Организация работает в следующих сферах деятельности: Услуги для бизнеса; .
Репутация компании "Awara" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: не требуется.
График работы: график: 5/2 (рабочих часов: 8).
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 38175783 добавлена в базу данных: Воскресенье, 14 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Четверг, 25 сентября 2025 года.
Рейтинг вакансии: 6,3 из 100 баллов |
Вакансия № 38175783 прочитана - 8 раз(а)
Отправлено откликов - 0 раз(а)
Вакансии ЦЗН Москвы в социальных сетях и мессенджерах:
Адрес вакантного места работы: Москва, Шлюзовая набережная, 8с1.
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
Our client, a Chineese state owned company, Xiamen Yaxon Network Co. Ltd. It is one of the TOP 3 among GPS tracker factories in China.
Number of employees: 900 employees including 200 R&D.
Market: cooperated with 300 partners, sold about 2 million GPS trackers since 1998.
Xiamen Yaxon Network Co. Ltd is selling its devices to cars' and tracks' manufacturers in Russia and has an opening for Translator/Business Assistant for its Moscow office.
Job functions:
- Provide communication and translation support for business communication between the company's Chinese and Russian departments;
- Administrative management, responsible for the internal administrative affairs of the subsidiary, such as customer reception, purchases, system formulation and maintenance, external document management, etc.
- Organize company regular meetings and project regular meetings, and form meeting minutes
Requirements:
- Language Proficiency - Chinese and English
Mandatory Chinese Skills: Fluency in spoken and written Chinese is essential, including familiarity with business terminology.
Relevant Qualifications: Certifications like BEC (Business English Certificate) or proof of language proficiency (e.g., HSK-5).
- Professional Competencies
Cross-Cultural Communication: Experience bridging cultural gaps between international clients and Chinese suppliers.
Technical Skills: Proficiency in tools like Excel, Photoshop, and familiarity with business software for tasks such as data management and document preparation
Company offers:
- Official employment
- Competitie salary
- Office in the Moscow center (Paveletskaya metro station)
- International corporate culture
- Perfect environment for professional development
Наш клиент, китайская государственная компания Xiamen Yaxon Network Co. Ltd. Входит в ТОП-3 среди заводов по производству GPS-трекеров в Китае.
Число сотрудников: 900 сотрудников, включая 200 сотрудников отдела исследований и разработок.
Рынок: сотрудничают с 300 партнерами, продали около 2 миллионов GPS-трекеров с 1998 года.
Xiamen Yaxon Network Co. Ltd продает свои устройства производителям автомобилей и грузовиков в России. В настоящий момент в московоском офисе компании открыта вакансия переводчика/бизнес ассистента.
Должностные обязанности:
Обеспечение коммуникации и переводческой поддержки для делового общения между китайским и русским отделами компании;
Административное поддержка руководителя компании
Организация регулярных собраний сотрудников компании в рамрах проекта, а также подготовка протоколов собраний
Требования к работнику следующие:
Обязательное владение китайским и английским языком: необходимо свободное владение устным и письменным, включая знание деловой терминологии.
Соответствующие квалификации: сертификаты, такие как BEC (сертификат делового английского языка) или подтверждение владения китайским языком (например, HSK-5).
Межкультурная коммуникация
Технические навыки: владение такими инструментами, как Excel, Photoshopбб и так далее
Адаптивность и решение проблем: способность решать срочные задачи
Навыки работы в команде
Компания предлагает:
Официальное трудоустройство
Конкурентная заработная плата
Офис в центре Москвы (станция метро Павелецкая)
Международная корпоративная культура
Идеальная среда для профессионального развития
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 38175783 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...