Старший переводчик
Вакансия № 443179 от компании "Виалтек Групп, ООО" в населенном пункте (городе) Москва, Россия на Электронном Центре Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании Виалтек Групп, ООО.
Репутация компании "Виалтек Групп, ООО" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой компании на этом сайте.
Оставить отзыв об этой компании без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование работодателя к опыту работы искомого сотрудника: от 2 лет.
Обязательное требование работодателя к образованию искомого работника: Высшее образование.
Вакансия № 443179 добавлена в базу данных: Понедельник, 22 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления с предложением работы: Четверг, 25 сентября 2025 года.
| Рейтинг объявления: 11,32 из 100 баллов |
Отраслью деятельности организации "Виалтек Групп, ООО" является "Медицина, фармацевтика".
Компанией предлагается работа в городе (регионе) по адресу: Москва, Россия.
Работодатель в городе (регионе) Москва может предложить следующую заработную плату: от 40000 до 50000 рублей..
В обязанности соискателя входит следующее:
Специалист отдела нотариального заверения со знанием английского языка
Фармацевтической компании требуется специалист отдела нотариального заверения со знанием английского языка для работы в офисе
перевод/редактирование документов фармацевтической/юридической тематики (регистрационные удостоверения, сертификаты GMP/CPP, лицензии на импорт/фарм.деятельность, спецификации, договоры, доверенности, свидетельства о гос. регистрации, лицензионные соглашения, бизнес-лицензии, приложения к лицензиям, выписки из ЕГРЮЛ, пояснительные записки),
организация работы отдела нотариального заверения,
подготовка документов для нотариального удостоверения (контроль качества перевода, копирование/брошюровка, передача нотариусу),
эффективная работа с Клиентами в части претензионной работы по качеству перевода,
обеспечение контроля сроков и качества выполняемого перевода,
ведение документооборота: прием‚ учет‚ регистрация и хранение документов.
Компанией к работнику предъявляются следующие желательные требования:
· Иностранные языки: Английский — свободный
Высшее лингвистическое/юридическое образование,
опыт перевода подобной документации от 2-х лет,
отличное знание русского языка,
опыт работы с программными пакетами и приложениями: MS Office‚ Adobe Acrobat‚ ABBYY Fine Reader, Adobe Photoshop‚ Adobe InDesign,
приветствуется опыт работы в фармацевтической компании (регуляторный/медицинский отдел),
высокая степень работоспособности,
стремление к повышению профессионального уровня.
Компания может предложить следующие условия труда:
· Постоянная, полный день, работа на территории работодателя
Оформление по ТК РФ; социальный пакет,
график работы: 5/2
местоположение: м. Кропоткинская
возможность карьерного роста.
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 443179 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...
Написать в компанию ...