Менеджер переводческих проектов / менеджер по техническим переводам / проектный менеджер
Вакансия № 39565595 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "LocalTrans" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании LocalTrans.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "LocalTrans" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "LocalTrans" - http://localtrans.ru/
| Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): |  |
Репутация компании "LocalTrans" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: не требуется.
График работы: график: 5/2 (рабочих часов: 8).
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 39565595 добавлена в базу данных: Суббота, 20 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Четверг, 25 сентября 2025 года.
| Рейтинг вакансии: 5,36 из 100 баллов |
Работодатель может предложить примерно следующую оплату труда: от 45000 до 120000 руб. за месяц на вакантной должности "Менеджер переводческих проектов / менеджер по техническим переводам / проектный менеджер".
ВНИМАНИЕ:
-Позиция для тех, кто ищет ТОЛЬКО дистанционный формат работы;
-У вас может совсем не быть опыта работы, но обязательно должны быть:
1. Базовые знания инструментов и технологий (CAT, QA, TMS, MT)
2. Сильное сопроводительное письмо, с аргументами почему вы справитесь с этой работой лучше, чем остальные.
??????Нам важны:
-
Самостоятельность и ответственность
-
Желание и умение работать автономно и удаленно
-
Уверенное владение ПК и ms office
-
Желание работать в команде
-
Опыт решения сложных задач (выполнения проектов)
-
Гибкость в общении, умение выстраивать доброжелательную и эффективную коммуникацию, легко разрешать конфликтные ситуации
Сильными дополнительными преимуществами будут:
-
Письменный английский (другие иностранные языки - большой плюс)
-
Бэкграунд в лингвистике и/или знание индустрии переводов
Тебе предстоит:
-
Принимать проекты от менеджера продаж, налаживать коммуникацию и выяснять все необходимые подробности у заказчика
-
Оценивать стоимость и сроки проекта исходя из требований
-
Формировать документацию к переводу (глоссарии, инструкции, стайлгайды)
-
Формировать проектные команды и распределять задачи (определять объёмы, сроки и необходимые этапы работы над проектом)
-
Контролировать прогресс работы исполнителей в ходе проекта, поддерживать коммуникацию внутри команды и с заказчиком, и отслеживать движение проекта на всех этапах
-
Осуществлять финальную проверку проекта перед сдачей заказчику по чек-листу
-
Получать обратную связь и отзывы о работе
Со своей стороны мы предлагаем:
-
Самостоятельно определять свою загруженность
-
100% удаленный формат - возможность работать из любой точки мира
-
Молодой коллектив и работа с близкими по духу людьми
-
Интенсивное развитие в своей структуре и в целом по компании
-
Гибкая система бонусов на основе выполненных проектов
-
Минимальный уровень дохода от 45 000 руб
-
Сильная программа обучения и наставничества, так что не переживай, если нет опыта
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 39565595 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...
Написать в компанию ...