Переводчик (английский язык)
Вакансия № 39352428 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "Центральный банк Российской Федерации (Банк России)" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании Центральный банк Российской Федерации (Банк России).
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "Центральный банк Российской Федерации (Банк России)" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "Центральный банк Российской Федерации (Банк России)" - http://www.cbr.ru
| Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): |  |
Организация работает в следующих сферах деятельности: Финансовый сектор; .
Репутация компании "Центральный банк Российской Федерации (Банк России)" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: график: 5/2 (рабочих часов: 8).
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 39352428 добавлена в базу данных: Вторник, 2 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Суббота, 27 сентября 2025 года.
| Рейтинг вакансии: 7,58 из 100 баллов |
Адрес вакантного места работы: Москва, Неглинная улица, 12.
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
Банк России рассматривает кандидатов на текущие и будущие вакансии в Департамент сотрудничества с международными организациями. Цель нашего подразделения защищать и продвигать интересы Банка России и российского финансового сектора на международной арене. Мы координируем работу структурных подразделений Банка Росси в вопросах многостороннего, регионального и интеграционного сотрудничества, оказываем протокольное и переводческое сопровождение. Если вы хотите получить уникальный опыт работы в мегарегуляторе, добро пожаловать в нашу команду!
Задачи:
-
письменный перевод и редактура в паре английский-русский официальных документов за подписью руководства Банка России, презентаций и тезисов для выступлений руководства Банка России на встречах и международных мероприятиях;
-
устный последовательный перевод в паре английский-русский для руководства Банка России;
-
составление и ведение лингвистических ресурсов (глоссариев и т.п.) по направлениям деятельности Банка России.
Требования к работнику следующие: - высшее образование (магистратура, специалитет);
- специальность или направление подготовки: «Перевод и переводоведение», «Лингвистика», «Международные отношения», «Мировая экономика», «Международные экономические отношения», «Финансы и кредит», «Экономика и управление», «Лингвистика и межкультурные коммуникации»;
- опыт работы в переводчиком в финансовом секторе будет преимуществом;
- навыки редактуры текста, письменного перевода с/на английский язык, устного последовательного перевода, составления и ведения глоссариев, поиска и анализа информации из открытых источников, развитые коммуникативные навыки, навыки работы в команде;
- владение компьютерными программами: MS Office, FineReader, Adobe Acrobat;
- креативность, готовность к решению нестандартных задач, стрессоустойчивость, дотошность, внимательность к деталям, любовь к иностранным языкам и переводу, любознательность, дисциплинированность.
Условия труда в компании на вакантном месте такие: - Получение уникального опыта в мегарегуляторе;
- Возможности профессионального и карьерного развития;
- Привлекательная система мотивации;
- Широкий социальный пакет;
- Корпоративное обучение;
- Удобное расположение офиса.
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 39352428 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...
Написать в компанию ...