Верстальщик текстов в бюро переводов
Вакансия № 39205279 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "SayUp, бюро переводов" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании SayUp, бюро переводов.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "SayUp, бюро переводов" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "SayUp, бюро переводов" - http://www.sayup.ru
Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): | ![]() |
Организация работает в следующих сферах деятельности: Услуги для бизнеса; .
Репутация компании "SayUp, бюро переводов" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: график: 5/2 (рабочих часов: 8).
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 39205279 добавлена в базу данных: Четверг, 28 августа 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Суббота, 27 сентября 2025 года.
Рейтинг вакансии: 8,97 из 100 баллов |
Вакансия № 39205279 прочитана - 7 раз(а)
Отправлено откликов - 0 раз(а)
Вакансии Электронного Центра Занятости Москвы в социальных сетях и мессенджерах:
Работодатель может предложить примерно следующую оплату труда: от 20000 до 30000 руб. за месяц на вакантной должности "Верстальщик текстов в бюро переводов".
SayUp - инновационное агентство переводов с опытом 10 лет на рынке и мощным онлайн присутствием. Наша цель - перевернуть рынок, изменив подход к предоставлению услуг перевода. Используя современные технологии, мы фокусируемся на главном - качественном решении задач наших клиентов.
Мы ищем верстальщика текстов со следующими знаниями на удаленную работу:
В обязанности работника на вакантом месте входит следующее:
- Распознавание и перевод документов в редактируемый формат;
- Подготовка документов для CAT-систем;
- Оформление распознанных файлов и графических элементов согласно требованиям;
- Завёрстка файлов после перевода.

- Опыт работы с программами распознавания текста (ABBYY FineReader, Adobe Acrobat Pro) на уровне профессионала;
- Знание AutoCAD, Adobe InDesign (будет преимуществом);
- Опыт работы от года;
- Владение MS Office на уровне профессионала (знать, что такое скрытый текст, перекрестные ссылки, автоматическое оглавление, стили, колонтитул, автонумерация страниц, автоматическая высота таблиц);
- Готовность обучаться в процессе работы;
- Опыт работы верстальщиком в переводческой компании будет преимуществом;
- Выполнение пробного задания в соответствии с приложенными к ним требованиями.

- Удаленная работа;
- Регулярные оценки качества работы с возможностью повышения категории оплаты;
- Стабильная заработная плата труда, выплачивается два раза в месяц;
- Оплата до 30 000 руб., в зависимости от ваших навыков;
- График работы: 5/2 , с 10:00 до 18:00 (суббота, воскресенье - выходные).
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 39205279 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...