Переводчик-постредактор машинного перевода (французский язык)
Вакансия № 38284281 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "Translink Group (ООО ГосПеревод)" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании Translink Group (ООО ГосПеревод).
| Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): |  |
Репутация компании "Translink Group (ООО ГосПеревод)" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: график: свободный (рабочих часов: по договорённости).
Тип занятости: проект или разовое задание.
Вакансия № 38284281 добавлена в базу данных: Пятница, 29 августа 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Пятница, 26 сентября 2025 года.
| Рейтинг вакансии: 8 из 100 баллов |
Адрес вакантного места работы: Москва, Большой Строченовский переулок, 7.
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
Международная компания "ТрансЛинк" (Россия, ОАЭ, Сингапур, Швейцария, Казахстан) - один из лидеров на рынке переводческих услуг и корпоративного обучения.
Мы участвуем в знаковых проектах страны: наше агентство работало на ЧМ по футболу, переводило Петербургский международный экономический форум, являлось официальным переводчиком нефтегазовых проектов ГазпромНефть. Наши клиенты - это Мэрия Москвы, ООН, Домодедово, Шереметьево, Промсвязьбанк, РОСОБОРОНЭКСПОРТ и т.д.
Приглашаем профессиональных переводчиков и постредакторов машинного перевода с ФРАНЦУЗСКИМ языком для сотрудничества на проектах компании. Основные тематики: ВВС (авиация, военно-техническая, техническая).
В обязанности работника на вакантом месте входит следующее:
- Постредактирование машинного перевода с/на французский язык текстов авиационной и военно-технической тематики
- перевод с русского на французский язык текстов авиационной и военно-технической тематики
- Работа с CAT-tools (MemoQ)
Требования к работнику следующие:
- Высшее лингвистическое образование (профессиональный уровень владения французским языком)
- Опыт работы в качестве постредактора машинного перевода
- Знание авиационной и военно-технической тематики обязательно, опыт работы с авиационной тематикой
- Знание CAT-tools (MemoQ) или готовность обучиться
- Успешное выполнение тестового задания
Условия труда в компании на вакантном месте такие:
- Удаленное внештатное сотрудничество
- Гибкий график
- Корпоративное обучение
Ждем ваших откликов!
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 38284281 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...
Написать в компанию ...