Менеджер проектов по синтезу речи (нейроозвучка)
Вакансия № 31384763 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "Центр Локализации Кириллица" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании Центр Локализации Кириллица.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "Центр Локализации Кириллица" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "Центр Локализации Кириллица" - http://www.cyrillica.ru/
Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): | ![]() |
Организация работает в следующих сферах деятельности: СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование; .
Репутация компании "Центр Локализации Кириллица" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: удаленная работа.
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 31384763 добавлена в базу данных: Вторник, 2 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Пятница, 26 сентября 2025 года.
Рейтинг вакансии: 6,2 из 100 баллов |
Вакансия № 31384763 прочитана - 33 раз(а)
Отправлено откликов - 0 раз(а)
Вакансии Электронного Центра Занятости Москвы в социальных сетях и мессенджерах:
Работодатель может предложить примерно следующую оплату труда: от 60000 руб. на вакантной должности "Менеджер проектов по синтезу речи (нейроозвучка)".
«Кириллица» – одна из ведущих российских студий локализации аудиовизуального контента. Мы предоставляем полный цикл услуг: кинотеатральный и телевизионный дубляж, закадровое озвучивание, субтитрирование и локализацию игр на более чем 25 иностранных языков.
С 2009 года студия озвучила свыше 1 миллиона минут контента и сдала более 500 проектов. Компания сотрудничает с такими лидерами индустрии, как Disney, Netflix, Sony, Discovery, Paramount, MTV и со многими отечественными телеканалами и VOD платформами.
Находимся в поиске Менеджера проектов в отдел Синтеза речи
Ждем самостоятельного сотрудника с опытом ведения проектов в сфере локализации или смежной AI сфере, который любит систематизировать и управлять процессами, может самостоятельно организовать свое рабочее время и готов углубиться в процесс создания датасетов синтеза речи.
В обязанности работника на вакантом месте входит следующее:
-
Коммуникация с клиентом на всех этапах: расчет стоимости проекта, согласование условий работы, работа с правками;
-
Поиск и подбор исполнителей на проекты по синтезу речи и созданию датасетов (AI-технологии), контроль бюджета, анализ ресурсов;
-
Координация команды штатных и внештатных исполнителей: переводчики, редакторы синтеза, актеры, войс-коучи , техническая команда и т.д;
-
Контроль качества исполнения проектов;
-
Ведение отчетности, координация выплат исполнителям.

-
Английский язык (не ниже Upper-Intermediate) - обязательно;
-
Высшее образование (предпочтительно лингвистическое или в сфере IT);
-
Опыт работы с синтезом речи, датасетами или AI/IT со схожим функционалом - большое преимущество;
-
Понимание основных принципов проектного менеджмента и техническая подкованность;
-
Отличные навыки клиентского менеджмента;
-
Живой интерес к сфере локализации и технологиям искусственного интеллекта

-
Удаленный формат работы в IT стартапе;
-
Стабильная заработная плата, оформление по СЗ;
-
Возможность проявить себя в решении интересных и не рутинных задач. У нас нет готовых шаблонов и жестких процедур, мы открыты к любым твоим идеям и инициативам!
-
Сможешь стать узким специалистом в одном из самых востребованных сфер AI, а при желании, попробовать себя в других подразделениях компании
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 31384763 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...