Менеджер-переводчик
Вакансия № 27569800 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "ООО Пропереводы" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании ООО Пропереводы.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "ООО Пропереводы" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "ООО Пропереводы" - https://properevody.ru/
Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): | ![]() |
Репутация компании "ООО Пропереводы" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: полный день.
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 27569800 добавлена в базу данных: Четверг, 28 августа 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Четверг, 25 сентября 2025 года.
Рейтинг вакансии: 14,05 из 100 баллов |
Вакансия № 27569800 прочитана - 119 раз(а)
Отправлено откликов - 0 раз(а)
Вакансии ЦЗН Москвы в социальных сетях и мессенджерах:
Адрес вакантного места работы: Москва, улица Академика Янгеля.
Работодатель может предложить примерно следующую оплату труда: от 40000 руб. на вакантной должности "Менеджер-переводчик".

- Ведение полного цикла заказа от приёма документов на перевод до выдачи клиенту: общение и консультирование, прием и оформление заказов, учет проделанной работы, регистрация выполненных заказов
- Консультирование клиентов по ценам и процедуре перевода документов, их апостилировния и легализации, нотариального заверения
- Консультирование клиентов по телефону и лично в офисе
- Обработка заявок с сайта, обращений через WhatsApp, Telegram
- Перевод личной и прочей документации
- Подготовка документации к нотариальному заверению (оформление, сшивка и пр.), заверение подготовленных документов у нотариуса
- Работа с отзывами, получение обратной связи от клиентов о проделанной работе

- Законченное высшее лингвистическое образование, возможно без опыта работы. В дипломе должны быть обязательно указаны изучаемые иностранные языки
- Владение английским языком + любым европейским/восточным языком, знание языков стран СНГ приветствуется
- Коммуникабельность и общительность обязательны, развитые коммуникативные навыки
- Высокая письменная грамотность, знание русского языка - не ниже 4ки (оценка в школьном аттестате)
- Умение писать письма, выдерживая официальный стиль
- Высокая скорость печати обеими руками
- Вежливость и терпеливость в общении с людьми
- Внимательность к цифрам в документах, внимательность в целом при выполнении переводов
- Аккуратность в работе с бумажными оригиналами, а также в оформлении документов в электронном виде
- Умение организовывать: физический документооборот на рабочем столе, порядок в файлах в компьютере
- Знание основ работы в программах Word и Excel (умение форматировать, сравнивать документы, умение работать с быстрыми клавишами, создавать и корректировать таблицы, знание основных функций), умение работать с форматом PDF, умение работать с офисной техникой
- Умение работать в режиме многозадачности: внимательно вести одновременно несколько заказов
- Обязательное требование к внешнему виду: офисный дресс-код в одежде, ухоженные ногти и волосы, уместный макияж
Условия труда в компании на вакантном месте такие:
В бюро переводов требуется менеджер по работе с клиентами-физическими лицами.
Аналогичный опыт работы приветствуется, однако не является обязательным условием при приеме на работу. В штате предусмотрено обучение.
Вакансия исключительно ШТАТНАЯ, работа только В ОФИСЕ компании. Кандидаты «на удаленке» не рассматриваются.
Испытательный срок – от 1 до 3 месяцев, в зависимости от успехов кандидата. Оклад на время испытательного срока: 30 000 руб., далее от 40 000 руб. плюс бонусы. Возможен карьерный и финансовый рост в зависимости от старания и профессионализма кандидата.
График работы по основному офису на м. Академика Янгеля: вт-чт: с 10:00 до 18:00 часов, и пт-сб с 10:00 до 17:00. Обед - 45 мин (с 13:00 до 13:45), а также обязательные дежурства по субботам в другом офисе (м. Селигерская) по графику с 10:00-16:00 с дополнительной оплатой.
В месяце в среднем 2 обязательные дежурные субботы по чередующемуся графику с коллегами.
Также возможны чередования в работе в других офисах бюро по предварительному согласованию до нескольких раз в месяц (м. Селигерская и/или м. Сухаревская).
Адрес: м. Академика Янгеля, ул. Академика Янгеля, д. 2, 1 этаж.
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 27569800 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...