Корректор в Бюро переводов
Вакансия № 27000579 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "Проф Лингва" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании Проф Лингва.
Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): | ![]() |
Организация работает в следующих сферах деятельности: Услуги для бизнеса; .
Репутация компании "Проф Лингва" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: удаленная работа.
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 27000579 добавлена в базу данных: Пятница, 26 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Суббота, 27 сентября 2025 года.
Рейтинг вакансии: 3,73 из 100 баллов |
Вакансия № 27000579 прочитана - 34 раз(а)
Отправлено откликов - 0 раз(а)
Вакансии Электронного Центра Занятости Населения Москвы в соцсетях и мессенджерах:
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
Бюро переводов Проф Лингва является лидирующей компанией в своей отрасли, на сегодняшний день мы входим в ТОП-10 переводческих компаний РФ. Нас отличает стабильность и уверенный рост. Мы гордимся своими достижениями и командой.
В связи с расширением и запуском новых проектов в нашу команду на постоянную работу требуется Корректор.
В обязанности работника на вакантом месте входит следующее:
- Сверка перевода с оригиналом (проверка полноты перевода, оформления);
- Исправление орфографических, пунктуационных и грамматических ошибок;
- Тщательная проверка цифр, терминологии по Глоссарию;
- Обеспечение единообразия терминологии (наименования, ФИО и т. д.);
-
Выявление смысловых и стилистических ошибок, несоответствий с оригиналом;
-
Работа с документами в формате Word, Excel, Power Point, Jpg, Pdf

- Высшее лингвистическое/филологическое образование;
- Высокий уровень грамотности, знание всех правил и особенностей грамматики и орфографии русского языка;
- Базовые знания английского языка;
-
Отличные навыки поиска информации в Интернете;
-
Внимательность к деталям, усидчивость, умение работать в режиме многозадачности;
-
Возможность работать полный рабочий день.

- график работы: с понедельника по пятницу, 9.00 - 18.00 или 10.00 - 19.00;
- удалённый формат работы (в случае необходимости готовы обеспечить рабочее место в офисе. Наш офис расположен в центре Москвы - метро Третьяковская/Новокузнецкая);
- испытательный срок: 3 месяца
Уважаемые кандидаты! Обратите внимание, что данная вакансия предполагает выполнение тестового задания.
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 27000579 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...