Переводчик китайского языка (г. Мончегорск)

Вакансия № 24608323 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "Норникель" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.

✷ Смотрите другие предложения работы от компании Норникель.

Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "Норникель" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "Норникель" - http://www.nornik.ru

Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса):

Организация работает в следующих сферах деятельности: Металлургия, металлообработка; Добывающая отрасль; .

Репутация компании "Норникель" в отзывах работников:

Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.

Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.

Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 3–6 лет.

График работы: полный день.

Тип занятости: полная занятость.

Вакансия № 24608323 добавлена в базу данных: Воскресенье, 14 сентября 2025 года.

Дата обновления этого объявления: Воскресенье, 28 сентября 2025 года.

Вакансия № 24608323 прочитана - 44 раз(а) Отправлено откликов - 0 раз(а)

Работодатель может предложить примерно следующую оплату труда: от 150000 руб. на вакантной должности "Переводчик китайского языка (г. Мончегорск)".

Основными видами деятельности «Норникеля» являются: поиск, разведка, добыча, обогащение и переработка полезных ископаемых. География поставок продукции охватывает свыше трех десятков стран. Мы производим палладий, рафинированный никель, платину, медь, кобальт, родий, серебро, золото, иридий, рутений, селен, теллур и серу.

АО «Кольская горно-металлургическая компания» является никелерафинировочным центром всего «Норникеля» и одним из ведущих производственных комплексов Мурманской области.

В настоящий момент, мы находимся в поисках "Переводчика китайского языка" в г. Мончегорск

*ВАШИ БУДУЩИЕ ЗАДАЧИ:

• Прямой/обратный, последовательный перевод в процессе устного общения участников проектной деятельности и контрагентов.

• Письменный прямой/обратный технический перевод текстов, патентов, лицензий, входящих/исходящих писем, презентаций, статей, обзоров, аналитических записок и пр. нормативно-технической, сопроводительной документации/литературы в рамках проектной деятельности, с учетом использования в текстах технической, юридической, экономической и пр. специфической терминологии.

• Систематизация в электронном виде выполненных технических переводов по темам, направлениям, задачам с созданием и дальнейшим пополнением базы данных.

• Мониторинг зарубежных сайтов, новых технологий производства и исследований.

МЫ ОЖИДАЕМ ОТ ВАС:

• Высшее образование (лингвистика, перевод и переводоведение, востоковедение, зарубежное регионоведение, международные отношения).

• Приветствуется аналогичный опыт работы опыт работы по направлению "Строительство" от 3 лет.

• Опыт работы в иностранной компании в РФ (продажи оборудования, работа в качестве сопровождения шеф-монтажа и т.п.).

• Исчерпывающая передача при переводе смыслового содержания и максимально возможное функционально-стилистическое соответствие ему.

• Знание методик научно-технического перевода, грамматики, стилистики русского и иностранного языка.

**ДЛЯ ЭФФЕКТИВНОЙ И КОМФОРТНОЙ РАБОТЫ МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:

• Вакансия в городе Мончегорск (Мурманская область), для соискателей из других локаций предусмотрен релокационный пакет.
• Официальное трудоустройство по ТК РФ (срочный трудовой договор).
• Ежегодный оплачиваемый отпуск от 52 дней.
• Своевременную выплату заработной платы 2 раза в месяц.
• Различные программы обучения на предприятии для развития своих профессиональных и личностных компетенций.
• Широкий спектр компенсаций и льгот.
• ДМС (включая стоматологию).
• Участие в жилищных корпоративных программах.
• Санаторно-курортное оздоровление и лечение работников и членов их семей.
• Возможность участия в программе «Накопительная долевая пенсия».
• Организацию корпоративных и спортивно - массовые мероприятия.
• Корпоративное питание по приемлемым ценам (есть категории специалистов с бесплатным питанием).

**(О подробностях расскажет курирующий менеджер).

Спасибо за отклик на нашу вакансию!

Мы рассмотрим Ваше резюме и, если заявленные в резюме реализованные задачи и условия отвечают нашим ожиданиям, мы свяжемся с Вами в течение 10 рабочих дней после отклика.

Если в течение обозначенного периода звонок от нас не поступит, не расстраивайтесь, мы добавим резюме в нашу базу соискателей и рассмотрим его, когда у нас будут более подходящие предложения для Вас.

Разместить Ваше резюме сейчас ...

Связаться с автором объявления № 24608323 с предложением работы, размещённого на этой странице:

☎ Показать контактный телефон для связи ...

✉ Показать электронный адрес для связи ...

Написать в компанию ...

✉ Отправить резюме в организацию ...

☎ Позвонить работодателю ...