Переводчик-редактор с/на английский язык (медицина и фармацевтика)
Вакансия № 24487779 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "Effectiff" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании Effectiff.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "Effectiff" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "Effectiff" - http://effectiff.com
| Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): |  |
Организация работает в следующих сферах деятельности: Услуги для бизнеса; .
Репутация компании "Effectiff" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: полный день.
Тип занятости: частичная занятость.
Вакансия № 24487779 добавлена в базу данных: Вторник, 23 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Четверг, 25 сентября 2025 года.
| Рейтинг вакансии: 2,81 из 100 баллов |
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
Переводческая компания Effectiff приглашает к сотрудничеству переводчиков-редакторов с/на английский язык (медицина и фармацевтика).
О компании:
«Effectiff» — известная международная переводческая компания, имеющая значительный опыт в области оказания переводческих услуг. Мы ведем деятельность с 1998 года и были выбраны официальным переводчиком Европейской комиссии в РФ и Евразийской экономической комиссии. На сегодняшний день компания имеет представительства в РФ, РБ и США и обслуживает более 500 корпоративных клиентов, государственных структур и крупных банков, а также выступает переводчиком многих международных мероприятий, конференций и форумов. «Effectiff» входит в топ-10 российских поставщиков услуг перевода по оценке проекта
Мы предлагаем:
- удалённое сотрудничество;
- проектную/частичную занятость;
- оплату по объему выполненной? работы.
В обязанности работника на вакантом месте входит следующее:
- письменный перевод с/на английский язык в САТ-программе с соблюдением требований компании и использованием глоссариев;
- редактирование текстов переводов с/на английский язык;
- слаженная работа с менеджерами проектов.
Что мы хотели бы видеть в кандидатах:
- Высшее лингвистическое образование (по специальности переводчик или преподаватель иностранного языка) или высшее медицинское/фармакологическое образование;
- Владение английским языком (не ниже С1—С2), опыт перевода как с языка, так и на язык.
- Опыт редактирования и/или перевода мед/фарм документов;
- Владение CAT-программами, либо желание и готовность учиться работать с ними.
Решение о сотрудничестве будет приниматься на основании результатов выполненных тестовых заданий.
Ждем ваших откликов!
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 24487779 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...
Написать в компанию ...