Руководитель отдела Глобализации
Вакансия № 23666007 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "Центр Локализации Кириллица" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании Центр Локализации Кириллица.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "Центр Локализации Кириллица" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "Центр Локализации Кириллица" - http://www.cyrillica.ru/
| Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): |  |
Организация работает в следующих сферах деятельности: СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование; .
Репутация компании "Центр Локализации Кириллица" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 3–6 лет.
График работы: полный день.
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 23666007 добавлена в базу данных: Понедельник, 1 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Четверг, 25 сентября 2025 года.
| Рейтинг вакансии: 2,62 из 100 баллов |
Адрес вакантного места работы: Москва, Варшавское шоссе, 5к1.
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
«Кириллица» – одна из ведущих российских студий локализации аудиовизуального контента. Мы предоставляем полный цикл услуг: кинотеатральный и телевизионный дубляж, закадровое озвучивание, субтитрирование и локализацию игр на более чем 25 иностранных языков.
С 2009 года студия озвучила свыше 1 миллиона минут контента и сдала более 500 проектов. Компания сотрудничает с такими лидерами индустрии, как Disney, Netflix, Sony, Discovery, Paramount, MTV и со многими отечественными телеканалами и VOD платформами.
Мы находимся в поиске Руководителя Департамента Глобализации, который поможет в выстраивании активно растущего отдела студии, занимающегося локализацией аудиовизуального контента на иностранные языки.
Уважаемые кандидаты, просим указывать в сопроводительном письме уровень ваших зарплатных ожиданий
В обязанности работника на вакантом месте входит следующее:
- Административный и производственный контроль работы департамента
- Планирование финансовых показателей отдела, стратегическое развитие департамента
- Активное взаимодействие с текущими клиентами, переговоры с новыми клиентами
- Участие в профильных выставках, конференциях, продажи услуг студии
- Управление коллективом и оптимизация работы департамента
-
Организация и контроль системы контроля качества, работа с претензиями
-
Развитие новых услуг
Требования к работнику следующие: -
Опыт работы в крупных переводческих/локализационных компаниях от 3-х лет
-
Английский язык - Advanced (разговорная речь, деловая переписка), знание других иностранных языков - большое преимущество
-
Опыт управления коллективом, лидерские навыки
-
Знания специфики рынка локализационных/переводческих услуг
-
Клиентоориентированность, умение вести переговоры, отличные навыки продаж
-
Живой интерес к индустрии дубляжа
Условия труда в компании на вакантном месте такие: -
Полный рабочий день 5/2, гибкий график работы
-
Возможность работать частично удаленно и из офиса в Москве
-
Стабильная заработная плата: оклад + KPI
-
Возможность проявить себя в решении интересных и не рутинных задач
-
Офис в стиле лофт на территории Даниловской мануфактуры и отсутствие дресс-кода
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 23666007 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...
Написать в компанию ...