Технический переводчик / Ассистент продакт-менеджера /Специалист маркетинга
Вакансия № 23255126 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "Группа компаний АЯК" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании Группа компаний АЯК.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "Группа компаний АЯК" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "Группа компаний АЯК" - https://jac-company.com/
| Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): |  |
Организация работает в следующих сферах деятельности: ЖКХ; Электроника, приборостроение, бытовая техника, компьютеры и оргтехника; .
Репутация компании "Группа компаний АЯК" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: полный день.
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 23255126 добавлена в базу данных: Вторник, 9 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Суббота, 27 сентября 2025 года.
| Рейтинг вакансии: 2,6 из 100 баллов |
Адрес вакантного места работы: Москва, 2-я Синичкина улица, 9Ас7.
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
Приглашаем Технического переводчика (с английского на русский язык) для работы в российской климатической компании.
ГК "АЯК" - дистрибьютор климатического оборудования, представленный на рынке России и стран ближнего зарубежья с 1996 года.
В продуктовом портфеле компании представлена продукция лидирующих производителей, таких как:
- Mitsubishi Heavy Industries, Ltd,
- General (Fujitsu General Limited),
- MDV (Midea Group),
- Euroklimat и пр.
Партнерская сеть ГК «АЯК» включает в себя более 30 региональных представительств и 2 000 профессиональных климатических компаний на всей территории России и в странах СНГ.
В обязанности работника на вакантом месте входит следующее:
- Перевод мануалов (инструкций пользователя и инструкций по установке оборудования) с английского на русский язык;
- Подготовка технической обвязки продукта:
- Подготовка материалов для оформления продукции согласно стандарту бренда и законодательству РФ (шильдики, коробки, этикетки энергоэффективности, инструкции в коробку);
- Взаимодействие с продакт - менеджерами и техническими специалистами производителя (английский язык) для оперативного решения возникающих вопросов в рамках решаемых задач (обеспечение полноты предоставляемой информации, проверка соблюдений предъявляемых требований).
Требования к работнику следующие:
- Опыт работы от года;
- Английский язык (технический уровень);
- Навыки и /или желание освоить: вёрстка технических мануалов с использованием пакета Adobe - InDesign, Illustrator, Acrobat Professional.
- Ориентироваться в основных технических характеристиках оборудования (техники, оборудования). Знать / быть готовым разобраться в технических характеристиках систем кондиционирования воздуха;
- Ответственность, высокая концентрация, внимание к деталям, способность работать с большим объёмом технической информации;
Работа в нашей команде это:
- Интересная работа в растущей компании;
- Конкурентный размер оплаты труда: от 80 000 руб. на руки - обсуждается с успешным кандидатом индивидуально по итогам собеседования;
- Новые проекты, реальная возможность быстрого профессионального и карьерного роста;
- Молодой дружный коллектив и адекватное руководство;
- Поддержка на этапе адаптации, полноценное введение в должность;
- Возможность обучения за счет компании;
- Оформление по ТК РФ с первого рабочего дня: оплачиваемые отпуска, больничные, все социальные гарантии в соответствии с законодательством;
- Место работы – современный БЦ у м. Авиамоторная (шаговая доступность), м. Лефортово, ж/д станция Сортировочная;
- График: 5/2, пн-чт. 9:30 – 18:30 (можно сдвигать в пределах получаса), пт. до 17:30;
- Оформление по ТК РФ с первого рабочего дня.
Отправляйте свой отклик, мы внимательно просматриваем каждое резюме.
С кандидатами, соответствующими требованиям по вакансии, мы свяжемся в течение трех рабочих дней.
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 23255126 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...
Написать в компанию ...