Редактор переводов с английского языка на русский язык (юридическая+техническая тематика)
Вакансия № 22750572 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "AWATERA" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании AWATERA.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "AWATERA" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "AWATERA" - http://www.awatera.com/
| Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): |  |
Организация работает в следующих сферах деятельности: Услуги для бизнеса; .
Репутация компании "AWATERA" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: удаленная работа.
Тип занятости: частичная занятость.
Вакансия № 22750572 добавлена в базу данных: Понедельник, 8 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Четверг, 25 сентября 2025 года.
| Рейтинг вакансии: 3,48 из 100 баллов |
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
В обязанности работника на вакантом месте входит следующее: - Исправление в переводах грамматических, орфографических, пунктуационных, стилистических; терминологических ошибок.
- Работа в программе SmartCAT.
Требования к работнику следующие: - Опыт работы переводчиком/редактором.
- Владение тематикой.
- Владение SmartCAT или желание освоить программу.
- Владение Trados - желательно.
- Успешное выполнение тестового задания.
- Пожалуйста, укажите в сопроводительном письме тариф в российских рублях за редактирование 1 слова исходного текста.
- Указать в письме опыт именно в тематике юридической/банковской+техника.
Условия труда в компании на вакантном месте такие: - Удаленная работа.
- Свободный график.
- Оплата сдельная.
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 22750572 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...
Написать в компанию ...