Localization Manager (Менеджер по локализации мобильных игр)
Вакансия № 22022632 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "RJ Games" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании RJ Games.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "RJ Games" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "RJ Games" - http://www.rj-games.com/
| Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): |  |
Репутация компании "RJ Games" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: гибкий график.
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 22022632 добавлена в базу данных: Среда, 10 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Четверг, 25 сентября 2025 года.
| Рейтинг вакансии: 10,03 из 100 баллов |
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
Мы работаем над крутым мобильным проектом, в который будут играть миллионы человек.
Проект Puzzle Breakers выходит на мировой рынок и для нас важно, как он будет восприниматься в других странах и на разных языках.
Поэтому мы ищем Менеджера по локализации, который сохранит изюминку, настроение и юмор проекта, несмотря на “трудности перевода”.
Задачи
-
Работа с аутсорс-командой переводчиков.
-
Организация, планирование, контроль сроков и рисков области локализации.
-
Редактура текстов.
-
Взаимодействие с командами тестирования и разработки.
-
Поддержание документации в актуальном состоянии.
Требования к работнику следующие:
-
Опыт локализации в IT (приложения, игры, web).
-
Опыт работы в cat программах. Плюсом будет опыт работы в MemoQ.
-
Английский язык Upper-Intermediate и выше (другие языки будут плюсом).
-
Опыт работы с аутсорсом.
Для нас также важно
-
Любовь к своей профессии. Мы верим, что лучших результатов достигает тот, кто вдохновлен своей работой и относится к ней серьёзно.
Условия работы
-
Возможность работать удаленно из любой точки мира или в нашем уютном офисе в центре Москвы, недалеко от м. Новокузнецкая. В офисе оборудованы комфортные зоны отдыха и удобные рабочие места.
-
Продуктивная атмосфера для плодотворной работы над масштабными проектами.
-
Баланс работы и личной жизни – нам важно, чтобы ты мог полноценно отдыхать и уделять время тому, что ты любишь (кроме работы, конечно! :)).
-
Возможность профессионального обучения за счет компании.
-
Корпоративное ДМС.
-
Официальная заработная плата, оформление по ТК РФ, доплата больничных и отпусков до 100%.
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 22022632 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...
Написать в компанию ...