English Translator
Вакансия № 16878364 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "Qatar-Russia" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании Qatar-Russia.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "Qatar-Russia" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "Qatar-Russia" - http://qatarrussia.ru/
| Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): |  |
Организация работает в следующих сферах деятельности: Образовательные учреждения; СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование; Управление многопрофильными активами; Услуги для бизнеса; .
Репутация компании "Qatar-Russia" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 3–6 лет.
График работы: полный день.
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 16878364 добавлена в базу данных: Суббота, 30 августа 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Четверг, 25 сентября 2025 года.
| Рейтинг вакансии: 7,72 из 100 баллов |
Адрес вакантного места работы: Москва, Сретенский бульвар, 6/1.
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
Qatar - Russia ("QR") is a company with a mission to develop the bilateral business and cultural relations between Qatar and Russia.
WHO WE ARE?
Team of professionals, passionate about what we do and look beyond the realm of possibility providing the best of services.
WE ARE LOOKING FOR
The best candidate must have 3+ years relevant experience in written and oral interpreting, making sure to maintain original meanings, formats, emotions and tone can join the team immediately and will be responsible for:
- Day-to-day English-Russian & Russian-English translation work for SMM, website, and PR
- Editing content with an eye toward maintaining its original format (e.g. font and structure) to accurately reflect language
- Following up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs
- Ensuring translated content conveys original meaning and tone
- Preparing subtitles for presentations
- Completion of daily documentations
- Following ethical codes that protect the confidentiality of information
REQUIRED SKILLS
- Higher linguistic/philological education
- Proven work experience as a Translator, Interpreter or similar role
- Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
- Experience with cloud-based document management, collaboration tools and project management solutions
- Passionate to interpreting
- Proficient understanding of cultural and language sensitivity
- Good soft skills to manage workflow and keen eye for details
- Fluency in English (C1/C2)
- Additional certification in Linguistics is a plus
- Reference ability
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 16878364 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...
Написать в компанию ...