Менеджер проектов
Вакансия № 16372006 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "Экспримо" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании Экспримо.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "Экспримо" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "Экспримо" - http://exprimo.ru/
Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): | ![]() |
Организация работает в следующих сферах деятельности: Образовательные учреждения; Услуги для бизнеса; .
Репутация компании "Экспримо" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: полный день.
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 16372006 добавлена в базу данных: Пятница, 29 августа 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Суббота, 27 сентября 2025 года.
Рейтинг вакансии: 11,43 из 100 баллов |
Вакансия № 16372006 прочитана - 204 раз(а)
Отправлено откликов - 0 раз(а)
Вакансии Электронного ЦЗН Москвы в социальных сетях и мессенджерах:
Работодатель может предложить примерно следующую оплату труда: от 40000 руб. на вакантной должности "Менеджер проектов".
В обязанности работника на вакантом месте входит следующее:
- взаимодействие с клиентами: работа с выделенным пулом постоянных клиентов, регулярное снятие обратной связи;
- работа в системе управления проектами;
- предпроектная подготовка проектов в соответствии с ТЗ: анализ сложности материалов, планирование сроков выполнения, согласование/создание глоссариев, контроль технических требований к проекту, подбор (из числа штатных или из имеющейся базы данных) исполнителей на проекты;
- работа с проектами: направление материалов исполнителям, контроль сроков и качества выполнения, работа с переводческим ПО (САТ);
- организация работы штатных редакторов и переводчиков по проектам;
- организация дополнительных услуг: верстки, корректуры, редактуры;
- своевременное оформление закрывающих документов по проектам и отчетность руководителю.
Требования к работнику следующие:
- честность, порядочность и открытость;
- опыт работы в переводческой компании от 1 до 3 лет;
- доброжелательное отношение к коллективу, исполнителям и клиентам, стремление помочь;
- инициативность и желание давать обратную связь;
- иностранные языки: английский язык, достаточный для грамотного общения с клиентами в переписке и по телефону; знание второго иностранного языка будет преимуществом;
- грамотная письменная и устная речь;
- хорошее знание ПК;
- умение принимать решения и расставлять приоритеты;
- высшее образование (лингвистическое или техническое);
- знание профессиональной специфики переводов (MT, TM, QA, TMS) – плюс;
- знание специализированных программ (MemoQ, MemSource, Trados и т.п.) – плюс.

- активная, интеллектуальная, разносторонняя работа;
- профессиональная дружная команда;
- перспективы профессионального роста;
- дистанционная работа;
- оформление по ТК;
- корпоративное обучение;
- зарплата обсуждается по итогам собеседования.
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 16372006 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...