Переводчик английского языка (фармацевтическая тематика)
Вакансия № 12314537 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "MedConsult, Переводческое бюро" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании MedConsult, Переводческое бюро.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "MedConsult, Переводческое бюро" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "MedConsult, Переводческое бюро" - http://www.medconsult.ru
Организация работает в следующих сферах деятельности: Услуги для бизнеса; .
Репутация компании "MedConsult, Переводческое бюро" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: удаленная работа.
Тип занятости: частичная занятость.
Вакансия № 12314537 добавлена в базу данных: Суббота, 13 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Суббота, 27 сентября 2025 года.
| Рейтинг вакансии: 11,11 из 100 баллов |
Адрес вакантного места работы: Москва, улица Льва Толстого, 19/2.
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
Фармацевтический переводчик английского языка
В обязанности работника на вакантом месте входит следующее:
- перевод фармацевтической документации с английского языка на русский и/или с русского на английский язык;
- взаимодействие с редакторами компании в рамках работы над проектом.
Требования к работнику следующие:
- фармацевтическое, химическое или биологическое образование;
- высокий уровень владения английским языком;
- хорошее владение стилистикой русского языка и специальной терминологией;
- навык работы в CAT-программах (Trados, memoQ и др.) или готовность оперативно их освоить;
- желателен опыт работы в сферах регистрации, контроля качества, производства лекарственных средств или опыт работы в аналитической лаборатории.
Что мы предлагаем:
- возможность стабильной ежедневной загрузки;
- налаженную систему взаимодействия с редактором;
- терминологическую и техническую поддержку;
- возможность работы только с текстами выбранной тематики;
- возможность освоения новых тематик;
- регулярные ежемесячные выплаты без задержек.
Предпочтение отдается кандидатам, имеющим статус ИП/самозанятый или готовым зарегистрироваться в первые месяцы сотрудничества.
Выполнение двух тестовых заданий является обязательным для данной вакансии. Если вы переводите на иностранный язык, пожалуйста, выполните третий тест в направлении с русского языка на английский.
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 12314537 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...
Написать в компанию ...