Редактор-переводчик
Вакансия № 10395605 в населенном пункте (городе) Москва, Россия от компании "ООО Лингвамастер" на сайте Электронный Центр Занятости Населения (ЦЗН) Москвы.
✷ Смотрите другие предложения работы от компании ООО Лингвамастер.
Уважаемый соискатель вакансий, Вы можете перейти на сайт прямого работодателя "ООО Лингвамастер" для ознакомления с информацией о компании (фирме, организации, ИП). Смотрите Веб-сайт "ООО Лингвамастер" - http://www.linguamaster.ru/
| Логотип (торговая марка, бренд, эмблема, внешний вид здания или внутренний интерьер офиса): |  |
Организация работает в следующих сферах деятельности: Услуги для бизнеса; .
Репутация компании "ООО Лингвамастер" в отзывах работников:
Читайте свежие отзывы сотрудников об этой организации на этом сайте.
Оставить мнение об этом работодателе без регистрации бесплатно на этом сайте.
Обязательное требование к опыту работы искомого сотрудника: 1–3 года.
График работы: полный день.
Тип занятости: полная занятость.
Вакансия № 10395605 добавлена в базу данных: Пятница, 5 сентября 2025 года.
Дата обновления этого объявления: Суббота, 27 сентября 2025 года.
| Рейтинг вакансии: 10,95 из 100 баллов |
Адрес вакантного места работы: Москва, Лубянка, Тургеневская, Чистые пруды, Мясницкая улица, 22.
Работодатель предложит заработную плату по результатам собеседования с соискателем работы.
Друзья, в связи с расширением мы проводим конкурс на позицию редактора-переводчика для постоянной работы в нашей команде.
В обязанности работника на вакантом месте входит следующее:
- письменный перевод с/на английский и второй иностранный языки (работа по абсолютно разным проектам)
- в некоторых случаях, устный последовательный перевод;
- редактирование, вычитка, корректировка текстов;
- контроль качества выполнения переводов;
- выполнение срочных переводов в течение дня;
- проверка тестовых заданий;
- ведение глоссариев, терминологических баз, баз памяти перевода в САТ-программах.
- норма - 8-10 страниц в день.
Требования к работнику следующие:
- ?высшее лингвистическое образование;
- знание английского и второго иностранного языков на профессиональном уровне;
- совершенное владение русским языком;
- опыт работы по специальности;
- трудолюбие, быстрая обучаемость, умение работать в команде;
- усидчивость, готовность к кропотливой, монотонной работе;
- внимание к деталям, умение работать быстро и эффективно;
- умение принимать на себя ответственность, отвечать за результаты своей деятельности.
Условия труда в компании на вакантном месте такие:
- работа в стабильной компании (более 10 лет на рынке, ТОП-20 компаний Москвы, ТОП-100 России);
- занятость: полный рабочий день (5/2), время начала/окончания рабочего дня обсуждается;
- возможность повышения квалификации;
- стремительный рост - личный и профессиональный;
- небольшой дружный коллектив;
- испытательный срок - 3 месяца.
Приглашаем на собеседование только после прохождения теста на владение языками.
Размер заработной платы обсуждается с кандидатом на собеседовании после успешного прохождения тестирования.
Ждем ваших откликов!
Разместить Ваше резюме сейчас ...
Связаться с автором объявления № 10395605 с предложением работы, размещённого на этой странице:
☎ Показать контактный телефон для связи ...
✉ Показать электронный адрес для связи ...
Написать в компанию ...